sexta-feira, março 30
News From Home
Estou a ouvir o Jorge Palma, para não variar. Após tantos anos, a música dele ainda me comove, me transporta, me eleva para além de mim mesma. Como se existisse um mundo mágico para além da vulgaridade da vida. Norte é uma música e tanto. «Quantos pontos cardiais ficarão no cais da solidão/quantos barcos irão naufragar, quantos irão encalhar na pequenez da tripulação…». Tenho a sensação que é preciso de facto viver mesmo muito para que isto faça sentido. Arranhar-te-á a vida o suficiente para fazeres tuas as palavras dele? O turbilhão que vivemos interiormente não encontra eco na pequenez do nosso quotidiano. De onde vem então este mal-estar, esta angústia, este permanente estado depressivo, que nada parece colmatar?
As minhas férias estão a terminar. Revisitei os lugares onde outrora fui pacatamente feliz. Tento obsessivamente reconstruir os pedaços de um antigo quotidiano, como se faltasse um elo entre mim e essa miúda que deixei para trás. Como se ela ainda habitasse esses mesmos espaços, numa outra dimensão talvez. A verdade, Raquel, é que nós nos habituamos a tudo, a todas as mudanças. Sentimos sim, obrigação de nos mantermos fiéis a um passado e culpa quando nos apercebemos que isso é impossível. Por isso tento a todo custo saborear uma gastronomia sem a qual eu já vivo, ler o jornal que já não me dá tanto prazer, sentir volúpia pelas pequenas coisas que traduzem esse sentimento de «portugalidade».
Vivo entre mundos, Raquel. Sempre vivi. E quando regresso sinto aquela velha decepção, porque já me habituei à ausência e regressar a casa já não tem aquele sabor, já não traduz aquela sensação de respirar fundo. Voltámos ao Variações e ao seu «só estou bem, aonde não estou». Vivo em trânsito, e penso se será por isso que não faço planos, que não projecto a minha vida para daqui a dez anos; se será por isso que palavras como permanência e compromisso me assustam. Perder o núcleo da minha personalidade, ou chegar à conclusão que isso nem sequer existe é algo que me assusta terrivelmente. Não encontrar prazer nas coisas onde outrora encontrava entristece-me. Continuo a perseguir esse sentimento de volúpia, de libertação, de bem-estar.
Viana continua a ser Viana. Sem carro, agora sou obrigada a caminhar. A ponte velha que unia Darque à cidade contínua fechada, por isso a vila que me viu nascer parece uma cidade fantasma, estilo aquelas do velho oeste. Olho para as coisas à minha volta e sinto que falta qualquer coisa. Quiçá é o hábito, a conformidade, ou a minha capacidade de adaptação, que não me permitem sentir a felicidade do reencontro com estes espaços.
Entretanto já se passou uma semana. Já regressei a Londres, a Bath Road, ao trabalho, aos meus fiéis clientes. Recebi hoje a tua carta. Falas das palavras que têm eco. Norte é para mim uma palavra que me fascina e me transporta. Talvez porque vivi anos na parta Norte do país. Na verdade a palavra Sul também se encontra revestida de sentido. Sul faz-me lembrar as planícies do Alentejo, o branco das casas, temperaturas amenas, uma ideia de infinidade.
quarta-feira, março 7
Insónias
É essa crença que sustenta o meu quotidiano, a esperança que o dia seguinte seja diferente do dia posterior. Que esse dia seguinte sustente a tua presença. Aguardo a tua presença, o teu sentido de humor, que como tu dizes é uma resposta ao meu sentido de humor. Gosto de olhar as tuas mãos, gosto do teu nome e gosto dos caminhos que percorres para chegares até mim.
terça-feira, março 6
terça-feira, janeiro 23
~The Reasons of my Unhappiness~
I was trying to think why I’m so unhappy and the image that comes to my mind is your angry, exasperated face this afternoon. And thinking about that makes me smile. I’m sorry for being just a disappointment, and for trying your patience so hard. ;)
I know is childish to say that my life doesn’t turn out be what I was hoping; I’m 27 years old and I don’t have my future already map like you do. I’m building my life step by step and I’m afraid that I’m wasting my time. Most of the time I feel that my ‘being’ doesn’t survive in this language; I can’t be myself in English. I feel lonely, with no one to talk to, to share ideas and emotions, and thoughts. I feel that I’m losing something precious, some crazy way to be in the world, some originality of thought. I study anthropology for four years and that alone change my life. And I’m losing that too. I know that I made the right choice and every day is a new day, and in a way good things happen, but when I look around all I see is this green that drives me crazy, all this politeness, and I feel trap. I feel that I’m living in ‘nobody’s land’. And in that moment all I want is the open sky of my country, the richness of my language, the open face of my cousin, the warm of my friends. And I know I can’t have it all.
I also know that if I look around me I find plenty of reasons for being happy and grateful. I’m white, European, middle class, with a happy childhood. I never saw wars, its affects; I don’t know anything about the negritude of the world. But my world is not that vast, and my expectations are high.
My unhappiness is unreasonable, childish maybe, the unhappiness of someone that doesn’t want to grow up, and complains how unfair life is. I know I don’t have that right. But I’m just a lost soul, with a weary sense of humour. And my life is changing, and I’m just afraid.
I have a blue cat in my wall and drawings that my cousin did for me. Those things alone make me happy: poetry and music, books and rainbows, driving my car, the beach, an ice cream, and the e-mails that David sends me, writing a good text, saying unbelievable things, being nice to cute guys, eating good fruit, sleep, esquilos, the train’s stations, when it rains on a sunshine day, all of this makes me happy, because it makes me believe that god really exist and we are not alone.
domingo, janeiro 21
Carta à Raquel
Estranhas o facto de eu ter o telemóvel sempre ligado, estranhas o facto de lhe ter atribuído a função de despertador. Na verdade eu não tenho uma relação assim tão saudável com esse instrumento do capitalismo moderno. O meu embora esteja ligado está permanentemente no silêncio. Causa-me ansiedade, frustação, birra.
Estou presa no momento, incapacitada de qualquer espécie de expressão. As palavras são casulos, fechadas em si mesma, à espera desse momento de liberdade que vem com o nascimento. Também eu gostaria de renascer, de sentir dentro de mim algum vestígio de sensatez, de originalidade, de verdade, de coerência interna. Queria sentir que alguma coisa tem ordem, estrutura, mas sinto apenas essa sensação de ter uma personalidade gasta, como se ela fosse um pedaço de roupa corroída por constantes lavagens. Então falta-me aquele eco de ferocidade infantil, aquele olhar transparente, a leveza que a honestidade traz. E fico a pensar se isso é apenas um defeito meu, ou se todos os outros também sentem o fardo dos anos, o acumular do pó, o peso dos truques e das mentiras e das desculpas que fazem parte do modo como vivemos a vida. Sinto falta de ter o coração vazio. Sinto falta de percorrer as ruas de Viana e respirar lentamente, deixar o ar entrar e sair dos meus pulmões com suavidade e sentir nesse gesto, nos segundos que demora a concretização desse gesto que tudo está bem no mundo, que a vida é mesmo uma canção do Jorge Palma, ou uma conversa entre duas amigas pelo telefone.
Habita-me um conjunto de potenciais de textos, o relatório das viagens ao interior da minha alma, as mil e uma observações que faço diariamente. Falta-me relatar tudo isso, com destreza, sagazmente, contar os episódios antropológicos a que assisto quotidianamente, desconstruir o mundo outra vez, e recuperar a minha sanidade. Hoje perguntaram-me a origem dos meus estados depressivos, o porquê da tristeza e do descontentamento. O facto de ser europeia, classe média, viver num país dito civilizado, não passar fome e não ter um passado problemático seriam condições sine quo non para a felicidade permanente e para um estado de gratidão perpétuo. Como explicar que a tristeza que me habita é um traço de personalidade, que eu até gosto dela? Existe em mim, como a teimosia existe nos outros. É em certos momentos contextual, e nesse aspecto eu sei que a mudança só depende de mim. Arranjar um melhor emprego, arregaçar as mangas e começar a viver só depende de mim. O sentimento de pena surge quando realizo que não tenho energia para isso. É essa inércia que gostava de saber combater, esse medo ontológico que gostava de saber enfrentar. Como explicar sem que isso soe a auto piedade ou infantilidade que eu sou um ser humano a três dimensões?
sábado, dezembro 30
New Year Resolutions
Beber mais.
Ler mais livros, na esperança que eles revolucionem a minha vida.
Sonhar com prados verdes e bucólicos.
Conservar a imagem da Bridget Jones, com o cabelo num rebuliço, numa imitação patética da Grace Kelly.
Ouvir Aimee Mann e imaginar que a vida é de facto um mosaico, em que todos somos personagens que cantam a mesma música.
Ir a Barcelona e fingir que sou uma cidadã do mundo e não uma portuguesa emigrada em Londres.
Fazer o meu próprio passaporte pessoal, ilustrando os lugares que quero conhecer, os livros que quero ler, os filmes que quero ver, os jardins nos quais quero passear.
Ir ao café mais vezes.
Beber expressos e comer pastéis de Nata e fingir que estou em Lisboa e tudo o que ouço são os sons quentes do meu idioma.
Ter uma participação activa no mundo, civicamente falando.
Tentar descobrir o que significa ser de esquerda.
Dizer às pessoas que são importantes para mim que são importantes para mim.
Não fazer promessas que não tenho intenções de manter.
Não sair com rapazes só porque eles me convidam.
Sorrir mais vezes até mesmo áquelas pessoas que são estúpidas, palermas e idiotas.
Rezar mais vezes.
Escrever todos os dias uma frase.
Planear as minhas próximas férias com cuidado.
Acreditar na possibilidade do amor.
Comprar uma almofada nova.
Enviar no próximo Natal Christmas Cards, como diz o Daniel.
Receber elogios com um sorriso nos lábios e flirtar com as pessoas que fazem parte do meu dia-a-dia.
Aprender a fazer sopa.
Sentir que deus está presente em todas as coisas, até mesmo na decepção.
Beijar o D com ternura.
Ver comédias românticas sem sentimentos de culpa.
Escrever cartas e entrega-las ao vento.
Acreditar que a vida também pode ser uma canção do Jorge Palma.
Aprender a viver com a certeza que o mundo não é a preto e branco.
Aprender que as diferenças não obrigam a um constante questionamento da minha identidade.
Recuperar a antropologia, revisitar lugares e formas de ver o mundo que outrora faziam parte de mim.
Aceitar o facto que a principal função da vida é pedagógica e não lúdica.
Criar outro endereço de e-mail.
Imaginar que sou uma heroina de uma qualquer novela brasileira, que sei exactamente aquilo que quero e que sou intrinsecamente boa e cheia de boas intenções.
Não perder o meu sentido de humor e a ingenuidade que ainda sinto viva em mim.
Não ter medo de afirmar que a tristeza é esteticamente bonita.
Acreditar que posso assinar a palavra 'merda', porque também eu atravessei os tunéis.
Trocar a Desperate Housewives pela série Weeds e manter-me fiel ao CSI e ao humor destructivo do House.
Continuar a ser o mesmo ser apático, resmungão, convalescente e miserável que sou.
Gritar cada vez que alguém me perguntar qual é a minha religião.
Dar graças a deus todos os dias por ser europeia, não católica, ter nascido no seio de uma familia disfuncional, por não ser vegetariana, por gostar de ice tea e café preto, por ter o telemóvel sempre no silêncio e viver em pânico devido as missed calls que frequentemente tenho.
Fazer resoluções para o próximo ano no próximo ano.
quarta-feira, dezembro 13
Londres, 11 de Dezembro
Sinto que perdi a capacidade de me transportar e de traduzir em palavras essas viagens. Sinto a minha alma torpe assim como a minha capacidade de delirar. Será que perdi o jeito com as palavras? Se fechar os olhos onde fica o meu horizonte? As nossas emoções mudam e o nosso coração faminto habitua-se à ausência. Quero silêncio e tranquilidade, quero deitar-me sob augúrios auspiciosos, como se eles fossem um campo de feno. Quero a percepção da minha infância de volta, quero o cheiro das laranjas de volta, quero ver o céu estrelado da minha terra quando fechar os olhos e quero o M, quero o conhecimento do M, o riso, o humor, o meu nome na voz dele. E não sei o que escrever, o que sentir, assalta-me a certeza que o mundo é um lugar inóspido, e frio e que realmente só mesmo o calor de um corpo nos salva da loucura.
If on a Winter's Night a Traveller
«(…) With a shudder I dismiss the thought that the prison is my mortal body and the escape that awaits me, the separation of the soul, the beginning of a life beyond this earth»
«(…) I am trying to read in the succession of things presented to me every day the world’s intentions toward me, and I grope my way, knowing that there can exist no dictionary that will translate into words the burden of obscure allusions that lurks in these things»
quinta-feira, novembro 23
Stuck in a moment
Conheci um rapaz. Chama-se D, fala cinco linguas, tem um sentido de humor muito próprio. Olha para mim e eu quero ver nesse encontro os preliminares de alguma coisa, de alguma intimidade, mas a única coisa que me ocorre pensar em que eu sou 'damage goods', e que tudo é tão frágil e que essa particula de interesse, de curiosidade se pode esfumar tão facilmente. Mas sabe tão bem falar com ele, Raquel. Com uma pessoa adulta depois de meses a lidar com gente sem educação, sem formação, sem uma particula de interesse pelas coisas que para mim são essenciais.
Os teus poemas também encontram eco em mim, porque apesar de tudo eu continuo a ser a mesma neurótica de sempre, a cometer permanentemente os mesmos erros, vivo numa incessante perseguição por respostas que eu sei que não existem. Conservo o meu mau feitio e isso é um conforto. Já não sou aquela que eu era, ou melhor não sou apenas o passado, e estou a tentar conhecer aquela que sou agora.
O David comprou-me uma planta/flor nos meus anos. Pela primeira vez na minha vida alguem bateu à minha porta com um ramo de flores. Foi um momento cinematográfico: lá estava eu de pijama, sonolenta, com uma cara de incredulidade e espanto e um sorriso que se foi abrindo quando percebi que o homem não se tinha enganado no remetente.
Aguardo a Primavera.
segunda-feira, outubro 30
Londres, algures em Outubro
A nossa conversa fez crescer em mim o desejo de ouvir novamente o Jorge Palma, as músicas e versos cujos contornos conheço há anos. Os mesmos lugares comuns, como se o JP fosse uma almofada velha e confortável, cujas concavidades denunciam a extensão do meu rosto. Perco-me nele, na subtileza da música, no dinamismo, na tristeza e tranquilidade dessas canções que são como um corpo.
Hoje foi um daqueles dias calmos e longos, estendi-me sobre ele, com sonolência, deixando os meus pensamentos flutuarem nas tarefas domésticas que sou obrigada a realizar.
Mais uma vez ocorre-me pensar que todos os encontros na nossa vida servem para nos fazer pensar e reflectir. Como se o acto de viver cumprisse apenas uma função pedagógica. Existe, com ele experimentamos determinadas coisas, dessas experiências adquirimos alguma sabedoria. Mas no essencial das coisas tacteamos no escuro, sem saber muito bem como devemos reagir, o que sentir, como responder a isto ou àquilo. Quiçá serei capaz de sentir esperança ou arrebatamento. Se calhar essas grandes emoções me estão ocultas.
quinta-feira, setembro 14
Coles Corner

Cherish the light for us,
Don't let the shadows hold back the dawn.
Cold city lights glowing,
The traffic of life is flowing,
Out over the rivers and on into dark.
I'm going down town where there's music,
I'm going where voices fill the air,
Maybe there's someone waiting for me
With a smile and a flower in her hair
I'm going down town where there's people
The loneliness hangs in the air.
With no-one there real waiting for me,
No smile, no flower nowhere.
sexta-feira, setembro 8
Bicicletas e outras coisas
Ainda Borges
«He felt that he had received and lost na infinite thing, something he would not be able to recuperate or even glimpse, for the machinery of the world is much too complex for the simplicity of man.»
Borges, Labirintos



